Centre Hospitalier Spécialisé de Navarre, Centre médical dispensaire à Louviers