Pharmacie Sainte Croix, Pharmacie à Loudun