Favier Hélène, Orthoptiste à Lorient