Eloundou Félicité, Néphrologue à Lorient