AUB (Aide aux Urémiques de Bretagne), Hôpital à Lorient