ANGENARD, Hôpital à Lorient