Mynier Marion, Dentiste à Lorient