Chauby Claude, Médecin généraliste à Longeville-lès-saint-avold