Renard Jean, Médecin généraliste à Locmaria-plouzané