Mertz-Lion Monique, Angiologue à Livry-gargan