Van Dartel-Trochet (SCP des Docteurs), Vétérinaire à Livarot