Saussey Elsa, Pneumologue à Lisieux