Hôpital de Jour Adultes Centre Hospitalier Erstein, Hôpital à Lingolsheim