Paulin Laurence, Psychiatre à Limoges