Jadaud Jean-Marie, Endocrinologue à Limoges