Beroud Valérie, Endocrinologue à Limoges