Setton Daniel, Chirurgien orthopédiste à Limoges