Maison des Adolescents de la Haute Vienne, Centre médical dispensaire à Limoges