Jaumain Jérôme, Radiologue à Lille