Tellier-Malapel Emilie, Homéopathe à Lille