Leclercq-Dufresne Anne-Charlotte, Radiologue à Libourne