Dahan Henri, Radiologue à Levallois-perret