Moigne Edwige, Psychiatre à Lesneven