Gaudin Roger, Oto-rhino-laryngologiste ORL à Les Sables-d'olonne