Guglielmetti Magalie, Orthophoniste à Les Ollières-sur-eyrieux