Le Cam Jean-Yves, Dermatologue à Les Lilas