Lampérière Gérard, Dentiste à Les Herbiers