Fleury Thomas, Kinésithérapeute à Les Clayes-sous-bois