Estachy Claudie, Vétérinaire à Lège-cap-ferret