Fondation Rollin, Centre médical dispensaire à Lédignan