Roper Louise, Dentiste à Le Teil