Faucher-Chemtob Anne-Marie, Rhumatologue à Le Raincy