Marcon Frédéric, Dentiste à Le Puy-en-velay