Avias et Simon (SCM des Docteurs), Médecin généraliste à Le Pouzin