Cabinet Vétérinaire du Moucherotte, Vétérinaire à Le Pont-de-claix