Merle Arlette, Infirmier - Infirmière à Le Pont-de-beauvoisin