Centre Hospitalier Général L Hussel, Hôpital à Le Péage-de-roussillon