Lannier Thierry, Vétérinaire à Le Neubourg