Goin François, Pharmacie à Le Mayet-de-montagne