Siguier Claude, Pédiatre à Le Mans