Follos-michel Maria, Endocrinologue à Le Mans