Hôpital Local Fernand Lafont, Hôpital à Le Cheylard