Millet Gérard, Pédiatre à Le Chesnay