Gérard Jean-Louis, Pharmacie à Le Château-d'oléron