Pharmacie Montrambert, Pharmacie à Le Chambon-feugerolles