Hennion-Caron Chantal, Angiologue à Le Cateau-cambrésis