Lefay Frédérique, Vétérinaire à Le Cannet