Comptoir Médical du Sud-Est, Matériel médical à Le Cannet