Lapostolet Didier, Vétérinaire à Le Bois-d'oingt