Girard Philippe, Cardiologue à Lavaur